How to say time in German. Time indications – Zeitangaben

So, you've come to the topic: german language times. What do you need to understand before you start delving into it? It's very simple! In the German language, as in ours, first of all, we consider three time planes: present, past and future. In some of them we work simply with a semantic verb, and in some, in addition to semantic verbs, we also need helpers in the form of auxiliary verbs.

Let's take a look tenses in German more clearly!

German tense system

In our presentation topics: German tenses table to convey actions in the present, past and future it looks like this:

Table of tenses in German:

Formulas of times in German

Formation of tenses in German It is most convenient to present them in the form of formulas that focus on verb changes.

Cases of using this or that tense:

Präsens (present) the action is happening now or regularly Ich koche täglich.
I cook every day.
Präteritum (past narrative) in reports, stories, messages Sie sah sehr mude aus. Sie war schon alt und konnte kaum schlafen.
She looked very tired. She was already old and could barely sleep.
Perfect (past colloquial) mainly in colloquial speech -Wie hat sie ausgesehen?
- Sie hat sehr mude ausgesehen.
-What did she look like?
- She looked very tired.
Plusquamperfect
(antecedent)
the precedence of one action to another in the past. In tandem with the Präteritim form. Er machte die Tür zu, nachdem sie die Kerzen ausgepustet hatte.
He closed the door after she blew out the candles.
Futur 1 (future) actions in the future tense, and can also be used as an order Ich werde an einer Uni studieren.
I will study at the university.
Du wirst das machen! You can do it! (order)

There is another type of time Futur II for transferring a completed action in the future to the beginning of another action in the future. But it is used extremely rarely, so we decided not to consider it in the format of this article.

Are you having difficulties learning the language? Our studio's teachers use classical and latest teaching methods, take advantage of our offer: German for beginners in groups and with a tutor, business German.

The German work week, just like the Russian one, begins on Monday.

der Montag (Mo.) – Monday
der Dienstag (Di.) – Tuesday
der Mittwoch (Mi.) – Wednesday
der Donnerstag (Do.) – Thursday
der Freitag (Fr.) – Friday
der Sonnabend, Samstag (Sa.) – Saturday
der Sonnabend (So.) – Sunday

To indicate events occurring on a particular day of the week, the preposition is used am (an+dem):

am Dienstag, am Mittwoch… usw.– on Tuesday, Wednesday, etc.

montags, dienstags...usw. – (usually) on Mondays, Tuesdays, etc.

Tag und Nacht – day

der Tag (-es, -e) – day
die Nacht (=, Nächte) – night
der Morgen (-s, =) – morning
der Vormittag (-s, -e) – 1st half of the day
der Mittag – lunch
der Nachmittag – 2nd half of the day
der Abend (-s, -e) – evening

am Tag, am Abend, am Morgen usw. – usually in the mornings, evenings, etc.

Exception: in der Nacht - at night

To more accurately indicate the time of day, adverbs of time are used:

morgens – in the morning, in the morning
mittags – at lunchtime, during the day
nachts - at night, at night
dienstags - on Tuesday, on Tuesdays, etc.

It's 4 pm (not am). – Es ist 4 Uhr nachmittags.

After lunch (every day) I meet with friends. – Nachmittags treffe ich mich mit meinen Freunden.

My favorite series is shown in the evenings at 6 o'clock. – Meine Lieblingsserie läuft abends um 6 Uhr.

The organic grocery store is open Tuesdays and Fridays until 6 p.m. – Der Bioladen hat dienstags und freitags bis 6 Uhr abends auf.

wann? - When?

vorgestern ← gestern ← heute → morgen → übermorgen
the day before yesterday ← yesterday ← today → tomorrow → the day after tomorrow

gestern früh/morgen – yesterday morning
gestern vormittag – yesterday before lunch
gestern mittag – yesterday afternoon (at lunchtime)
gestern nachmittag – yesterday afternoon
gestern abend – last night
gestern nacht - last night

similarly: instead of gestern, heute, morgen, etc. are used.

Monate – months

der Monat (-s, -e) – month

der Januar, der Februar, der März, der April, der Mai, der Juni (Juno*), der Juli (Julei*), der August, der September, der Oktober, der November, der Dezember

* Usually used in telephone conversations to avoid misunderstandings.

der Anfang - beginning
die Mitte - middle
das Ende - the end

im January, im April usw. – in January, April, etc.

Anfang Dezember - early December
Mitte August - in mid-August
Ende Mai – at the end of May

Uhrzeit – time

To talk about the exact time, use the impersonal pronoun es, replacing the subject.

Es ist 3 Uhr.
It's 3 o'clock now.

In Moskau ist es jetzt 5 Uhr nachmittags, in Deutschland ist es erst 3 Uhr.

Wie spät ist es? - What time is it?
Es ist 8 Uhr. (or: Es ist punkt 8). – 8 hours.
die Uhr (=, -en) – 1) clock (mechanism); 2) hour (point in time)
die Stunde (=, -n) – 1) hour (time period); 2) lesson
die Minute (=, -n) – minute
die Sekunde (=, -n) – second
Die Uhr geht richtig. - The clock is running correctly.
…geht vor. - ... in a hurry.
…geht nach. - ... are lagging behind.

Don't confuse German nouns Uhr And Stunde, which are translated into Russian the same way as "hour". Compare:

Es ist 3 hours. Ich habe noch Zeit.
Now 3 hours. I still have time.

Ich habe noch 2 Stunden, dann muss ich gehen.
I still have two hours, then I have to go.

Die Uhr also used in the meaning "watch":

An der Wand hängt eine Kuckucks uhr.
There is a cuckoo clock hanging on the wall.

Ich habe eine neue Armband uhr.
I have a new wristwatch.

Es ist 4 Uhr (Es ist punkt 4) Es ist halb 5 (Es ist 4.30 Uhr) Es ist Viertel 11. Es ist 15 Minuten nach 10 (Es ist 10.15 Uhr) Es ist 5 Minuten nach 4 (colloquial version). Es ist 16.05 Uhr (official version) Es ist 5 Minuten vor 4. Es ist 15.55 Uhr Es ist 5 Minuten vor halb 4 Es ist 15.25 Uhr Es ist Dreiviertel zwei. Es ist Viertel vor zwei (Es ist 13.45 Uhr) Es ist 5 Minuten nach halb 4. Es ist 15.35 Uhr

Wann steht Familie Müller auf?
Familie Müller steht um 5 hours auf.

Wann kocht die Familie Kartoffeln für Schweine?
Kartoffeln für Schweine kocht sie um 7 Uhr.

Zeitvergleichstabelle für europäische Lander

(Time comparison table for European countries)

Westeuropäische Zeit – WEZ = UTC (Universal Time Coordinated) – Western European Time Mitteleuropäische Zeit – MEZ – Central European Time (UTC + 1) Osteuropäische Zeit – OEZ – Eastern European Time (UTC + 2) Moskauer Zeit – MZ – Moscow Time (UTC + 3)

WEZ: Portugal, Großbritannien

MEZ: Deutschland, Norwegen, Belgien, Frankreich, Italien, Jugoslawien, Niederlande, Polen, Schweden, Tschechei, Slowakei, Ungarn, Österreich, Dänemark, Luxemburg, Spanien

OEZ: Bulgarien, Finnland, Rumänien, Türkei, Ukraine, Griechenland

Exercises / ÜBUNGEN

1. Choose suitable phrases.

früh morgens, spät abends, gegen Mittag, am frühen Nachmittag, am späten Nachmittag, früh abends, gegen Abend, am frühen Vormittag

For example: 11.52. gegen Mittag

1) 17.50 Uhr —————————
2) 7.30 Uhr——————————
3) 6.24 Uhr——————————
4) 18.15 Uhr—————————-
5) 13.38 Uhr —————————
6) 23.35 Uhr —————————
7) 18.20 Uhr —————————
8) 11.40 Uhr —————————
9) 10.05 Uhr —————————

2. Calculate the day if it starts from Sunday.

Eg: Heute ist Sonntag. Gestern Mittag war (ist) Samstag Mittag.

1. Vorgestern Mittag
2. Übermorgen Abend
3. Morgen Abend
4. Vor vier Tagen
5. Morgen Nachmittag
6. Gestern morgen
7. In view of Tagen

3. An welchem ​​Wochentag haben deine Freunde dieses Jahr Geburtstag? Und deine Family?

Bespiel: Tanja hat am (an einem) Samstag Geburtstag.
Alexey hat...

01/08/2015 THURSDAY 01:52

GERMAN FOR BEGINNERS. LEVEL A1

Wortschatz zum Thema (words on the topic):

die Uhr,- en - hours, hour
die Uhrzeit - time (behind the clock)
die Zeit,- en - time (in general)
die Stunde, - n - hour
die Minute,- n - minute
die Sekunde,- n - second
die Armbanduhr,- - wrist watches
die Wecker,- - alarm clock
heute - today
morgen - tomorrow
gestern - yesterday
jetzt - now
der Morgen - morning
morgens - in the morning
der Mittag, - e - noon, lunch
vormittags - before lunch, in the morning
mittags - during the day, at lunchtime
nachmittags - at noon
der Abend, - e - evening
abends - in the evening
die Nacht, -´´e - night
nachts - at night
halb - half
das Viertel,- - quarter

Pay attention! We use Uhr to indicate time (Es ist 10 Uhr - It’s 10 o’clock now), Stunde - to indicate the interval (Wir fahren 3 Stunden - We are driving for 3 hours).


To find out the time, ask:

Wie spät ist es? - What time is it?
Wann? - When?
Um wie viel Uhr? - At what time?

To indicate time, we use:

8.00 - amt Uhr
8.05 - fünf Minuten nach acht
8.15 - Viertel nach acht
8.25 - fünf vor halb neun
8.30 - halb neun
8.35- fünf nach halb neun
8.45 - Viertel vor neun
8.55 - fünf Minuten vor neun
um neun Uhr - at nine o'clock
15.00 - fünfzehn Uhr, drei Uhr nachmittags
7.00 - sieben Uhr morgens, sieben Uhr abends

Exercises:

1. What time is it?

10.15 - Viertel beginning 10
7.30
12.45
6.25
8.10
22.55
11.40
5.35
16.20

2. Translate the sentences:

We have breakfast at half past seven.
The flight lasts 3 hours.
How much time? Ten hours twenty-five minutes.
When does dinner start? Dinner starts at a quarter to seven.
Are you going to the cinema today? Yes, I'm going to the cinema in the afternoon.
He walks home for an hour.
What time is it? Nine pm.

Keys to lesson A1-14:

1. Translate the sentences:

Der Teller steht auf dem Tisch.
Wo ist die Tasse? Die Tasse ist neben dem Fenster auf dem Fensterbrett.
Tomaten, Gurken und Wurst sind im Kühlschrank.
Die Schwester hat 2 Äpfel, 3 Birnen und 10 Pflaumen.
Der Vater stellt den Topf auf den Herd.
Was it du gern? Ich esse Nudeln mit Soße und Gemüsesalat gern.

2. Distribute the words into semantic groups:

Gebäck: das Baguette, das Brötchen, das Croissant, das Vollkornbrot

Mahlzeiten: das Mittagessen, das Frühstück, das Abendessen

Geschirr: die Tasse, der Topf, die Pfanne, die Schüssel

Besteck: die Gabel, das Messer, der Teelöffel

Obst: die Birne, die Himbeere, die Pflaume, die Banane

Gemüse: die Tomate, die Gurke, der Blumenkohl

Getränke: der Wein, das Bier, das Mineralwasser

3.Fill in the blanks:

2. Frühstück
3. Kaffee
4. Kakao
5.vormittags
6. Mittagessen
7. Gemüse
8. Nudeln
9. Kantine
10. Nachmittag
11. Obst
12. Eis
13. Abendessen
14. Wurst
15. Suppe

German text level A1 - Mein Wochenende.
Mein Wochenende. Am Samstag waren wir im Wald. Wir sind mit dem Fahrrad gefahren und dann sind wir ins Schwimmbad gegangen. Im Schwimmbad haben wir viel gebaden. Nach dem Schwimmbad haben wir den Orangensaft getrunken. Am Abend hat meine Frau einen Kuchen gebacken. Wir haben den Kuchen gegessen. Mein Sohn liebt den Kuchen. Nach dem Abendessen haben wir mit dem Ball gespielt.
Das ist mein Wochenende!
My weekend. On Saturday we were in the forest. We rode bicycles and then we went to the pool. We swam a lot in the pool. After the pool we drank orange juice. In the evening my wife baked a pie. We ate it. My son loves pie very much. After dinner we played with a ball. It's my weekend!

German language test level A1 Lesson 1 - 5
Choose a test and find out your result:
The tests consist of 10 questions on each topic. After passing the test, you will immediately know your result. Correct answers will be marked green tick, and incorrect answers will be marked red cross. This will help you consolidate the material and practice. Good luck to you.

Ein junger Hase - (One) young hare
The text will be written in German with a parallel LITERAL translation into Russian.
Ein kleines Tier wohnt in einem märchenhaften Wald.
Das Tier ist ein junger Hase.
Der liebt oft in einer kleinen und schönen Stadt spazierengehen.
Dieser Hase heißt Doni und er ist sehr nett.
Seine Frau ist auch sehr schön und jung.

Aber in diesem Märchen sprechen wir über den Hase Doni.
Doni hat ein altes, schönes und gemütliches Häuschen. Auch fährt er gern mit seinem Fahrradum den Wald herum. Am Wochenende möchte er in diese Stadt fahren, um ein schönes und kleines Fahrrad für sich zu kaufen.

Er hat schon ein altes Fahrrad, trotzdem will er ein neues.
Normaleweise fährt er durch den Wald oder den Park.
Dieser Park liegt entlang den Wald.
Neben dem Parkgibt es einen großen Markt.

Auf diesem Markt kauft er viele Möhren für seine kleine Familie.
Wahrscheinlich geht er auch am Samstag auf diesen Markt zu Fuß oder mit seinem alten Fahrrad.
Aber muss er zuerst in d…

Question “Can you tell me what time it is?” – one of the invaluable ways of interpersonal interaction. It is used by shy people as an excuse to talk to strangers. Those who are late for a meeting blurt it out with wide eyes and wait for an answer with bated breath.

Answering what time is often difficult for those learning a new language, as different languages ​​use different approaches to expressing hours and minutes.

In this article we will tell you about several ways to indicate time in the language. Now, when an excited stranger turns to you with a similar question, you will not hesitate to answer.

If you ever need to ask this question yourself, here's how to do it:

Kannst du/Können Sie mir sagen wie spät es ist? Can you tell me what time it is?

Wie spät ist es? How late is it now?

Wie viel Uhr ist es? What time is it on the clock?

Hast du/Haben Sie die Uhrzeit? Do you have a watch? (This is a bit outdated.)

In addition, it is very important to remember that for official purposes, Germany uses a 24-hour time format. This means that the qualifiers "before noon" and "after noon" are not used. Afternoon time is indicated by numbers from 13 to 24. If you are used to the “before/afternoon” system, you will have to calculate: 3:00 in the afternoon will become 15:00 and so on. Play with this system until you get used to it!

  • Designation of full hours

Take a German word Uhr and use the appropriate numeral in front of it. The only special case is one o'clock in the morning, which will NOT sound like ein s Uhr. The correct option is ein Uhr. In other cases, everything is according to the rules.

Wieviel Uhr ist es? – Es ist neun Uhr. How much time? - Nine o'clock.

Wann beginnt der Unterricht? – Um zehn Uhr. When does the lesson start? - At ten.

Wann sollen wir uns treffen? – Wie wäre es um 19 Uhr? What time do we meet? – How about 19:00?

As you can see from the example above and as we said earlier, in Germany you can indicate time in a 24-hour format. But in reality, not everyone does this. In colloquial speech, many people forget to use numerals after 12 and instead add morgens(morning) mittags(at lunchtime) nachmittags(days), abends(evenings), and nachts(nights). For example:

Es war schon elf Uhr abends, als ich zu Hause ankam. It was already 11 pm when I came home.

Wir treffen uns um sechs Uhr abends zum Fußball spielen. We will meet at 6 pm to play football.

  • Time limits: nach/vor

Now that you know how to tell what full hour it is, the next step is to tell the minutes. In German, prepositions are used for this purpose nach And vor.

Pretext nach used to indicate 1-24 minutes after a full hour:

Es ist zwölf Minuten nach vier Uhr. It's twelve minutes past five. (Literally: It is twelve minutes after four.)

Es ist achtzehn nach zwei. It's two eighteen now. (Literally: It's eighteen minutes after two).

Please note that in everyday speech Minute And Uhr often omitted.

The intervals of 25-29 and 31-35 minutes are a special case. The starting point in this case is half an hour. Those. 25 minutes will not be fünfundzwanzig nach _, A fünf Minuten vor halb. Accordingly 35 minutes – fünf nach halb, not funfundzwanzig vor.

To indicate 36-59 minutes, we begin to use the preposition vor:

Zwanzig Minuten vor neun Uhr. Twenty minutes to nine. (Literally: Twenty minutes to nine o'clock.)

Sieben vor zwölf. Seven minutes to twelve. (Literally: Seven minutes to twelve o'clock.)

If you go through the time notation at five-minute intervals, it will look like this:

11:05 fünf nach elf
11:10 zehn nach elf
11:15 viertel nach elf
11:20 zwanzig nach elf
11:25 fünf vor halb zwölf
11:30 halb zwölf
11:35 fünf nach halb zwölf
11:40 zwanzig vor zwölf
11:45 viertel vor zwölf
11:50 zehn vor zwölf
11:55 fünf vor zwölf

  • We divide the clock into parts: viertel, halb

In the examples above we came across such time indications as viertel nach(quarter), viertel vor(no quarter) and halb(half). Let's consider their use in more detail.

Um viertel nach fünf. At fifteen minutes past six. (Literally: At a quarter after five.)

Es ist schon viertel vor zehn?! It's already fifteen minutes to ten?! (Literally: It’s already a quarter to ten?!)

But the designation for half an hour in German coincides with Russian:

Jetzt ist es halb sechs. It's half past five.

As can be seen from the examples above, the word Uhr falls. Nobody speaks viertel vor zehn Uhr or halb sechs Uhr.

Interestingly, in 24-hour format viertel And halb not used: viertel nach zwanzig or halb siebzehn does not exist. Instead, it would be correct to say viertel nach acht And halbfünf.

  • Accurate to the minute

If you want to say a really precise time, then the military format is suitable. Let's practice.

Imagine a digital clock with a colon between the numbers. Now replace the colon with the word Uhr, and you will get the exact time:

14:11 vierzehn Uhr elf
22:54 zweiundzwanzig Uhr vierundfünfzig
23:01 dreiundzwanzig Uhr eins

Easy, isn't it? This format is used for official time indications, for example in news reports, movie schedules, etc., where absolute accuracy in indicating time is extremely important. However, in everyday life, this is how many people report time due to the ubiquity of digital clocks.

  • Warning: special dialect

This information is mainly for fun and is not necessary to memorize. In some states of Germany, especially in the eastern part, instead of the expression viertel vor use dreiviertel(three quarters). For example:

Wieviel Uhr ist es? – Dreiviertel fünf. How much time? - It's fifteen minutes to five. (Literally: Three quarters past five.)

Congratulations, you can now tell what time it is! Practice and remember that in a moment of doubt, you can always show your interlocutor your watch or phone display.