Az angolban vannak olyan igeidők, amelyek nem az oroszban. Ők a nyelvtani nehézségek fő „bűnösei”. Ide tartozik a Present Perfect – a Present Perfect idő.
Mielőtt rátérnénk arra a kérdésre, hogy mikor használjuk a Present Perfect Simple-t, célszerű röviden áttekinteni ennek az időnek a jelentését és „szerkezetét”. Oroszra Present Perfect időnek fordítják. Fő funkciója a múltban történt, de mára befejeződött események leírása, amelyek eredménye a jelenre is kihat.
A Present Perfect idő két ige felhasználásával jön létre. Az első a have segédige, amely csak én (én), te (te, te), mi (mi), ők (ők) vagy has - számára "érvényes" - ő (ő), ő (she), ez (ez).
A második a főige a 3. alakban. Az angolban a szabályos igék 3. alakja úgy jön létre, hogy a szótövekhez hozzáadjuk az -ed végződést ( kívánni - kívánt, hibáztat - hibáztat, tisztít - tisztított). A szabálytalan igék nem „követelnek” szabályokat. A harmadik alak mindig a rendhagyó igék táblázatának harmadik oszlopában található.
A Present Perfect Continuous helyett a Present Perfect Continuous helyett olyan eseményeket írhatunk le, amelyek a közelmúltban kezdődtek és egészen a jelen pillanatig folytatódtak adore - adore), amelyeket nem használunk a Folyamatos aspektusban (hosszú).
Ahogy a táblázatból is látszik, jelen idő A Perfectet múlt idejű igék használatával fordítják oroszra. Ugyanez történik a használt mondatok fordításával is Egyszerű múlt idő(Egyszerű múlt) és Befejezett múlt(Past Perfect): múlt idejű igékkel fordítjuk őket újra. Első pillantásra nincs logika. De ott van. Ez csak a Present Perfect használatának szabályaival magyarázható:
Nézted már a Gyűrűk Urát? - Nézted már a Gyűrűk Urát? (Nem számít, mikor történt az esemény, a lényeg az, hogy megnézted-e ezt a filmet vagy sem)
Ezen a héten nem látogattam meg a nagymamámat - Ezen a héten nem látogattam meg a nagymamámat (A hét egy olyan időszak, amely még nem ért véget).
Elvesztettem a kulcsomat. nem tudom kinyitni az ajtót. - Elhagytam a kulcsomat. Nem tudom kinyitni az ajtót. (Az akció a múltban történt, de a kulcsok elvesztésének eredménye kihat a jelenre).
Ma kétszer kitakarította ezt a szobát – ma kétszer.
Present A Perfect időjelzők (már - már, soha, soha, csak - csak és mások) a legjobb segítők a nyelvtani szerkezet kiválasztásában.
TOP 4 cikkakik ezzel együtt olvasnak
Állandóan összezavarodtam az angol igeidők miatt, és nagyon nehezen tudtam megérteni, hogy milyen esetekben használjam ezt a szerencsétlen Present Perfectet. Ma megpróbálom a lehető legvilágosabban és legegyszerűbben elmagyarázni, hogy milyen esetekben szükséges a Present Perfect használata, nem pedig más angol igeidők.
A Present Perfect-et arra használjuk, hogy azt mondjuk, hogy egy esemény a múlt egy meghatározott pontján történt. Vagyis nem mondjuk meg, hogy ez pontosan mikor történt. Csak azt mondjuk, hogy ez a múltban történt. Nem szükséges konkrét időpontot megnevezni. A Present Perfect nem használható olyan kifejezésekkel, mint pl tegnap, egy éve, múlt héten, amikor gyerek voltam, amikor Japánban éltem, abban a pillanatban, azon a napon, egy napon, stb. Azoknál a kifejezéseknél, amelyek nem neveznek meg egy adott pillanatot, a Present Perfect-et kell használni. Ezek kifejezések soha, soha, egyszer, sokszor, többször, korábban, eddig, már, még, stb.
Nézzünk néhány példát:
én Láthattuk azt a filmet húszszor.(Ezt a filmet 20-szor láttam.)
azt hiszem találkoztak neki egyszer korábban.(Azt hiszem egyszer találkoztam vele).
Ott volt sok földrengés Kaliforniában.(Sok földrengés volt Kaliforniában).
Emberek utaztak a Holdra.(Az emberek a Holdra repültek).
Az emberek nem utaztak a Marsra.(Az emberek nem mentek a Marsra).
Van neked olvas még a könyv?(Még nem olvastad ezt a könyvet?)
Senki van valaha felmászott azt a hegyet.(Soha senki nem mászott fel arra a hegyre.)
V: Van ott valaha volt háború Oroszországban?(Volt valaha háború Oroszországban?)
B: Igen, ott volt háború Oroszországban.(Igen, háború volt Oroszországban).
Ne feledje, hogy egyik példa sem adott meg konkrét időpontot.
Ennek ellenére előfordulhat, hogy a „bizonytalan időpont” megfogalmazás nem egyértelmű az Ön számára. Akkor osszuk el a Jelen használata Téma szerint tökéletes.
Használhatja a jelent befejezett igeidő, tapasztalatairól beszél. Ez ugyanaz, mint a " Van olyan tapasztalatom,…„Ennek megfelelően, ha a mai napig nem élt át hasonlót, akkor ugyanazzal az igeidővel elmondhatja. A Present Perfect használatával azonban nem említhet konkrét eseményt.
én volt Franciaországba.(Ez azt jelenti, hogy volt már tapasztalata Franciaországban. Lehet, hogy egyszer, vagy többször is járt ott).
én háromszor jártak Franciaországban.(A mondat végére tetszés szerint többször írhatod az „időket”).
én van soha nem járt Franciaországban.(Ez azt jelenti, hogy nincs tapasztalata Franciaországba utazással kapcsolatban.)
azt hiszem Láthattuk azt a filmet korábban. Ezt a filmet már láttam (már volt ilyen élményed).
Ő van soha utazott vonattal. Soha nem utazott vonaton (nincs ilyen tapasztalat)
Joan tanult két idegen nyelv. Joan kettőt tanult idegen nyelvek. (Most már ismeri őket.)
V: Van találkoztál vele valaha?(Találkoztál már vele?)
B: Nem, én Nincs találkozott neki.(Nem, nem tettem.)
te nőttek mivel az utolsó mikor láttalak.(Nőtt, mióta utoljára láttalak.)
A kormány lett jobban érdekli a művészeti oktatás.(Az állam egyre inkább érdeklődik a művészeti oktatás iránt.)
japán lett az egyik legnépszerűbb képzés az egyetemen az Ázsiai tanulmányok program létrehozása óta.(A japán az ázsiai tanulmányok megjelenése óta népszerű nyelv az egyetemeken.)
Az angolom van igazán javított amióta Ausztráliába költöztem.(Mióta Ausztráliába költöztem, észrevehetően fejlődtem az angol nyelvtudásomban.)
A Present Perfect akkor használatos, ha egy személy vagy emberiség vívmányait említjük. De nem nevezünk konkrét pillanatot.
Férfi járt a Holdon.(Az ember leszállt a Holdra.)
A mi fiunk megtanulta hogyan kell olvasni.(A fiunk megtanult olvasni.)
Orvosok számos halálos betegséget meggyógyítottak.(Az orvosok sok halálos betegséget meggyógyítottak.)
A tudósok kettészelték az atomot.(A tudósok kettészelték az atomot.)
A hiányos jelen idő használatával azt értjük, hogy valamilyen esemény bekövetkezésére várunk.
James nincs befejezett még a házi feladatát.(James nem fejezte be a házi feladatát.)
Susan nem sajátította el Japán, de tud kommunikálni.(Susan még nem lett szakértője Japán nyelv, de kommunikálhat.)
Számla még mindig nem megérkezett. (Bill még nem érkezett meg.)
A vonat nem állt meg.(A vonat nem állt meg.)
A Present Perfect-et arra használjuk, hogy olyan eseményekről beszéljünk, amelyek a múltban különböző időpontokban többször megtörténtek. Ennek az időnek a használata azt jelzi, hogy a folyamat még nem ért véget, és megismétlődhet.
Például:
A hadsereg ötször támadta meg ezt a várost.(A hadsereg többször megtámadta a várost.)
én ebben a félévben eddig négy kvíz és öt teszt volt.(Négy kvízem és öt tesztem volt ebben a félévben.)
Mi volt számos jelentős probléma a projekten való munka során.(Sok volt nálunk nagy problémák miközben a projekten dolgozunk.)
Ő több szakemberrel is beszélt a problémájáról, de senki sem tudja, miért beteg.(Több szakemberrel is beszélt már a problémájáról, de senki sem tudja, mi a baja.)
Hadd emlékeztesselek még egyszer arra, hogy a Present Perfect használata a múlt egy részét jellemzi. Nem olyan fontos, hogy egyetlen pillanatot is pontosan megnevezzünk. Néha korlátozni akarjuk a múltbeli időszakot, amikor saját vagy valaki más tapasztalatairól beszélünk.
Például:
Van voltál Mexikóban az elmúlt évben? Járt már legalább egyszer Mexikóban az elmúlt évben?
én hatszor láttam a filmet az elmúlt évben. Mögött Tavaly 6x néztem meg ezt a filmet.
Ők volt három teszt az elmúlt héten. Múlt héten volt 3 vizsgálatuk.
Kevesebb, mint három éve végzett az egyetemen. Eddig három különböző cégnél dolgozott. Kevesebb, mint három éve végzett az egyetemen. Ez idő alatt három különböző cégnél dolgozott.
Autóm eltört háromszor leállt ezen a héten. Ezen a héten 3x romlott el az autóm.
FONTOS FIGYELMEZTETÉS. "Tavaly"És "az elmúlt évben" van különböző jelentések. A "Tavaly" jelentése "tavaly", ami egy adott időpont, ezért a Past Simple használatos. Az „elmúlt évben” 365 nappal ezelőtt, vagyis ezeken a napok bármelyikén. Ez nem jelent konkrét időpontot, ezért a Present Perfect használatos.
én ment tavaly Mexikóba. Tavaly Mexikóban jártam (egy éve).
én Mexikóban jártak az elmúlt évben. Mexikóban jártam a mostani és az elmúlt 365 nap közül legalább az egyiken.
Azokra az igékre vonatkozik, amelyek nem alkotnak ing alakot (nem folytonos igék), valamint a vegyes igékre. Ebben az esetben a Present Perfect-et használjuk a múltban kezdődött és még folyamatban lévő események jelölésére. Az „öt percig”, „két hétig” és „kedd óta” mind olyan kifejezések, amelyek a tökéletes jelen idővel használhatók.
én volt két hétig tartó megfázás. Két hete megfáztam. A múltban beteg volt, de továbbra is betegeskedik.
Ő volt hat hónapig Angliában. 6 hónapja van Angliában. Tavaly érkezett és még nem ment el.
Mary kislány kora óta imádja a csokoládét. Mary gyermekkora óta szereti a csokoládét.
Néha alakokat képező igék használhatók a Present Perfect mellett: például az „él”, „dolgozik”, „tanít” és „tanul” igék.
Jelen Perfect Simple
1. Idő neve
Jelen Perfect Simple
2. Az oktatás módja
3. Változásutolsó levelek
Tat (rövid magánhangzós szótag) + ed = tatted
Néma e + ed = szerk
Ty + ed = döntetlen
4. Az alapítás jóváhagyása
Tárgy + have\has + V3 + kiskorú tagjai ajánlatokat
5. A kérdés megfogalmazása
Van\van + alany + V3 + kisebb tagok a mondatban?
6. A tagadás kialakulása
Alany + van\van + nincs + V3 + a mondat kisebb tagjai
7. A szavak az idő mutatói
Soha, soha, még (a kérdő mondatokban a yet szó áll utoljára), már, csak, hiszen, (nem folyamatos igéknél) nemcsak mostanában, mostanában, először (másodszor) az összehasonlítás szuperlatívusza.
8. Időérték
Egy akció, ami most történt.
Az akció a múltban történt, de most látjuk az eredményt.
Olyan cselekvés, amely a múlt egy bizonyos pillanatában kezdődött és a mai napig tart, vagy éppen most fejeződött be (nem folyamatos igék) vagy állapotigék.
Egy akció, amely a múlt egy bizonyos pillanatában kezdődött, és a mai napig ismétlődik.
Valami, ami soha nem történt meg.
Kiváló összehasonlítás mellett.
Egy akció, ami 1, 2, 3... alkalommal történt.
9. Modális igék és szerkezetek
Modális igék:
- Lehet - muszáj\kell
Konstrukciókat nem használnak.
Már 2 jelen időn mentünk keresztül, amit „egyszerű”-nek, ill"hosszú". Most megnézzük jelen teljes - Present Perfect. Paradoxon hangzik, de az angol nyelvben bizonyos típusú befejezett cselekvések inkább jelen időre utalhatnak, mint múlt időre. Az ilyen cselekményekre egy olyan időszak összefüggésében hivatkozunk, amely még nem ért véget. Az orosz anyanyelvű diákok számára ez a jelenség nehézségeket okozhat, mert... múlt idő használatával közvetítjük. A helyzet azonban világosabb lesz, miután megérti a különbséget. Nézze meg a következő orosz mondatpárt, amely múlt időt használt:
Angolul ezt a két mondatot 2 különböző időben fogják használni.| Ajándék | Múlt | Múlt idejű melléknévi igenév |
|---|---|---|
| lenni | volt | volt |
| válik | lett | válik |
| kezdődik | kezdődött | megkezdett |
| fúj | fújt | kifulladt |
| szünet | törött | törött |
| hozza | hozott | hozott |
| épít | épült | épült |
| robbanás | robbanás | robbanás |
| megvesz | vásárolt | vásárolt |
| robbanás | robbanás | robbanás |
| fogás | elkapták | elkapták |
| választ | választotta | választott |
| jön | jött | jön |
| vágott | vágott | vágott |
| üzlet | foglalkozott | foglalkozott |
| csináld | tette | Kész |
| ital | ivott | részeg |
| hajtás | hajtott, vezetett | hajtott |
| eszik | evett | evett |
| esik | leesett | elesett |
| takarmány | táplált | táplált |
| érez | filc | filc |
| harc | harcolt | harcolt |
| megtalálja | megtalált | megtalált |
| légy | repült | repült |
| tiltani | megtiltotta | tiltott |
| elfelejt | elfelejtette | elfelejtett |
| megbocsát | megbocsátott | megbocsátott |
| fagy | megfagyott | fagyott |
| kap | kapott | kapott |
| adni | adott | adott |
| megy | ment | elmúlt |
| nő | nőtt | felnőtt |
| van | volt | volt |
| hall | hallott | hallott |
| elrejt | elrejtette | rejtett |
| tart | tartott | tartott |
| sért | sért | sért |
| tart | tartotta | tartotta |
| tud | tudta | ismert |
| világi | terített | terített |
| vezet | vezette | vezette |
| elhagy | bal | bal |
| hagyja | hagyja | hagyja |
| fekszik | világi | feküdt |
| elveszít | elveszett | elveszett |
| készítsenek | készült | készült |
| találkozik | találkozott | találkozott |
| fizetés | fizetett | fizetett |
| Kilépés | Kilépés | Kilépés |
| olvas | olvas | olvas |
| lovagol | lovagolt | üldözött |
| fuss | futott | fuss |
| mond | mondott | mondott |
| lát | fűrész | látott |
| keresni | keresett | keresett |
| elad | eladott | eladott |
| Küld | küldött | küldött |
| ráz | megrázta | megrázva |
| ragyog | ragyogott | ragyogott |
| énekel | énekelt | énekelte |
| ül | ült | ült |
| alvás | aludt | aludt |
| beszél | beszéltem | beszélt |
| tölt | költött | költött |
| tavaszi | kiugrott | rugós |
| állvány | állt | állt |
| lop | stóla | lopott |
| úszás | úszott | úszott |
| hinta | lendült | lendült |
| vesz | vett | vett |
| tanít | tanított | tanított |
| könny | szakadt | szakadt |
| Mondd | mondta | mondta |
| gondol | gondolat | gondolat |
| dobás | dobta | dobott |
| megért | értett | értett |
| ébred | felébredt (ébredt) | felébresztett |
| viselet | viselt | kopott |
| győzelem | nyerte | nyerte |
| ír | írt | írott |
| Tantárgy | van/van (nincs) | Múlt idejű melléknévi igenév | Rövidítések |
| én | Nincs) | írott | Én (nem) (nem) |
| te | Nincs) | dolgozott | van (nem) (nem) |
| ő | van (nincs) | értett | ő (nem) (nincs) |
| ő | van (nincs) | játszott | ő (nem) (nincs) |
| azt | van (nincs) | törött | ez (nem) (nincs) |
| mi | Nincs) | főtt | mi (nem) (nincs) |
| ők | Nincs) | találkozott | nem (nem) (nincs) |
| Ahol | van
|
Én/te/mi/ők
|
volt? |
| Van | te | volt | Ukrajnába? | Igen van |
| Van | ő | írott | egy levél? | Nem, nem tette |
| Van | ők | meglátogatta | a szüleik? | Igen, van nekik. |
A befejezett jelen időt angolul Present Perfect-nek hívják. Az igének ez a formája olyan cselekvést jelöl, amely a múltban történt, de kapcsolódik a jelenhez. Ez az ige egyik legbonyolultabb formája, mivel egyrészt a művelet már befejeződött, és múlt időben lefordítják oroszra. De másrészt a jelenhez kapcsolódik, és az angolban a jelen időre utal. Felmerül egy bizonyos kettősség. Először nézzük meg, hogyan keletkezik ez az igealak.
A Present Perfect képzése magában foglalja a jelen idejű to have segédigét és a főige harmadik alakját (infinitivus + végződés - ed - a szabályos igéknél). Nézzünk példákat az oktatásra ebből az időből.
Megerősítő mondatok.
BAN BEN kérdő mondat A have segédige az alany elé kerül.
Kérdő mondatok.
A tagadó mondatokban a not részecske a have ige mögé kerül.
Negatív mondatok.
A have és has igéket általában lerövidítik:
| van = van | Van = van |
| Van = van | Van = van |
| Van = ő Van = ő Van = ez |
Van = van |
A negatív formát is lerövidítik:
nincs = nincs
nincs = nincs
1. Olyan cselekvés kifejezésére, amely a beszéd időpontjában már véget ért. Ugyanakkor gyakran előfordul a határozatlan idejű határozószó is a mondatban: csak - csak, valaha - valaha, már - már, még - még, soha – soha, mostanában - be Utóbbi időben satöbbi.
Még nem hallgatta meg a legfrissebb híreket.
Még nem hallgatta meg a legfrissebb híreket.
Már végzett a munkájával.
Munkáját már befejezte.
2. Ha az akció már véget ért, de az időszak, amelyre vonatkozik, még tart, például: ma - ma, ebben a hónapban - ebben a hónapban, ezen a nyáron - ezen a nyáron (ha még nyár van).
Ma két levelet írt.
Ma két levelet írt.
A héten láttam őt.
A héten láttam őt.
3. Ha a cselekvés a múltban történt, de eredménye a beszédkor érezhető szerzett tapasztalat vagy tudás formájában:
Ezt a könyvet olvasta.
Ezt a könyvet olvasta. (Ő ismeri a tartalmát).
A nővérem négy angol könyvet fordított oroszra.
A nővérem négy angol könyvet fordított oroszra. (Most már oroszul is olvashatók).
4. Ha egy múltban elkezdett akció még mindig folyamatban van. Ugyanakkor gyakran előfordul a mondatban a – alatti, befejezetlen időszakot jelölő – elöljárószó. Vagy az elöljárószó, mivel - mivel.
Évek óta ismerem ezt az embert.
Sok éve ismerem ezt az embert. (A beszélgetés előtt tudtam és most is tudom).
2000 óta nem találkoztam vele.
2000 óta nem találkoztam vele. (2000 óta nem találkoztam, és most sem).
5. A jelenlegi tökéleteset gyakran használják beszélgetések indítására. Vagy egy hírbeszámoló elején. Ha a beszélgetés a már említett témában folytatódik, akkor a Past Simple használatával folytatódik.
– Barnának nézel ki, nem voltál távol?-Lebarnult vagy. Utaztál valahova?
– Igen, jártam délen.- Igen, délen voltam.
"Jól érezted magad?"
- Jól érezted magad ott?– Igen, nagyon jól éreztem magam.
Hangsúlyozni kell, hogy a Present Perfect-et nem használjuk, ha egy múltbeli időpont pontos jelzése van, vagy ez a szövegkörnyezetből egyértelműen kiderül, és ez az időszak már lejárt. Mert megszakadt a kapcsolat a jelen pillanattal. Ebben az esetben a Past Simple időt használjuk.
Első pillantásra minden nagyon zavarosnak és összetettnek tűnik. De a tapasztalat és a társalgási gyakorlat segít megérteni ezeket az igeidőket és igealakokat. Idővel automatikusan jelentkezik jó időben anélkül, hogy a nyelvtan szabályaira gondolnánk. Ezért itt az ideje elkezdeni a beszédgyakorlatot a Zello csatornán „Angol - beszélj szabadon!” Várunk benneteket az éterben.
Tökéletes időjelentés és fordítás.
A tökéletes olyan cselekvést jelöl, amely megelőz egy adott pillanatot, vagy egy másik múltbeli, jelen vagy jövőbeli cselekvést. A fő cél az elsőbbség kifejezése (múlt előtti, jelen előtti és jövő előtti).
Az orosz nyelvben nincs a Perfect-hez hasonló forma, ezért a mondat helyes lefordításához gondolnia kell a jelentésére.
Példa:
Present Perfect: Vettem egy lámpát. Vettem egy lámpát.
Határozatlan múlt: tegnap. Vettem egy lámpát. Tegnap vettem egy lámpát.
Az első mondat a Present Perfect-el már mutatja az akció eredményét: Vettem egy lámpát. A lámpát már megvásárolták.
A második mondat, ahol a Past Indefinite ige egyszerűen egy tegnap történt tényről mesél.
Minden tökéletes idők a birtokolni segédigével a megfelelő időben (jelen, múlt és jövő) és az ige 3. főalakjával képződnek.
A Present Perfect a múlt és a jelen közötti kapcsolatot fejezi ki. Ez a kapcsolat kétféleképpen fejezhető ki:
először is az eredmény korábbi jelenléte tökéletes akció;
másodszor egy múltban elkezdett cselekvés jelenben való folytatása;
| Igenlő formában | Kérdőforma | Negatív forma |
|---|---|---|
| láttam a filmet. Megnéztem egy filmet |
Láttam a filmet? filmet néztem? |
nem láttam a filmet. nem láttam a filmet |
|
Ő, ő, látta a filmet. Ő, ő, ez nézte a filmet. |
Ő, ő, látta a filmet? Ő, ő, nézte a filmet? |
Ő, ő, ez nem látta a filmet. Ő, ő, ez nem nézte a filmet. |
|
A filmet láttuk. Megnéztük a filmet. |
Láttuk a filmet? Megnéztük a filmet? |
A filmet nem láttuk. Nem néztük meg a filmet. |
|
Láttad a filmet. Megnézted a filmet. |
Láttad a filmet. Láttad a filmet? |
Nem láttad a filmet. Nem láttad a filmet. |
|
Látták a filmet. Megnézték a filmet. |
Látták a filmet. Megnézték a filmet? |
Nem látták a filmet. Nem nézték meg a filmet. |
A Present Perfect a következő esetekben használható:
1. Olyan cselekvés kifejezésére, amely a beszédkor befejeződött, ezért nevezhetjük pre-jelennek. A cselekvés ideje általában nem fontos, hiszen a cselekvés jelen pillanatig történő végrehajtásának ténye vagy annak eredménye fontos.
Kate olvasta ezt a könyvet. Anna (már) elolvasta ezt a könyvet.
Ne menj a boltba, vettem kenyeret. Ne menj boltba, vettem kenyeret.
Láttam a filmet, és szerintem unalmas. Megnéztem (már) a filmet, és szerintem unalmas.
Jegyzet:
A Present Perfect kifejezést gyakran használják olyan határozószavakkal, mint például:
- csak (most);
- már (már);
- mostanában (most);
- későn (most);
- mégis (negatív mondatokban);
2. Olyan cselekvés kifejezésére, amely már megtörtént arra az időszakra vonatkozóan, amelyben megtörtént, még folyamatban van, és az idő körülményeivel jelölhető ma, ezen a héten, ebben a hónapban, ebben az évben, ebben a században.
A héten kétszer láttam a filmet. A héten már kétszer megnéztem ezt a filmet.
Ma reggel írtam egy levelet. Ma reggel már írtam egy levelet.
3. Olyan cselekvés kifejezése, amely a múltban kezdődött, a jelenig folytatódott és a jelenben folytatódik, vagyis olyan cselekvést, amely egy teljes időtartamot ölel fel, beleértve a jelen pillanatát is.
Mindig is szerelmes voltam beléd. Mindig is szerettelek (szeretlek korábban, szeretlek most is).
Egész életemben ismertem. Egész életemben ismertem. (Régebben tudtam, most is tudom).
A tökéletes múlt (Past Perfect) olyan múltbeli cselekvést fejez ki, amely megelőzött egy adott pillanatot a múltban, vagy befejeződött egy másik múltbeli cselekvés előtt, amely megelőzte a múltat. Múlt időben fordítva, néha a már kiegészítéssel.
| Igenlő formában | Kérdőforma | Negatív forma |
|---|---|---|
| Láttam a filmet. (már) megnéztem a filmet |
Láttam a filmet? Láttam (már) a filmet? |
nem láttam a filmet. Nem láttam a filmet (még) |
|
Ő, ő, látta a filmet. Ő, ő, ez (már) megnézte a filmet. |
Ha ő, ő, látta volna a filmet. Ő, ő, látta (már) a filmet? |
Ő, ő, ez nem látta a filmet. Ő, ő, ez (még) nem nézte meg a filmet. |
|
A filmet láttuk. (Már) megnéztük a filmet. |
Láttuk a filmet? Láttuk (már) a filmet? |
A filmet nem láttuk. A filmet (még) nem láttuk. |
|
Láttad a filmet. (Már) megnézted a filmet. |
Láttad volna a filmet. Láttad (már) a filmet? |
Nem láttad a filmet. Nem láttad a filmet (még). |
|
Látták a filmet. Ők (már) megnézték a filmet. |
Ha látták volna a filmet. Látták (már) a filmet? |
Nem látták a filmet. A filmet (még) nem látták. |
A Past Perfect a következő esetekben használható:
1. Egy múltbeli cselekvés kifejezése, amely a múlt egy bizonyos pontja előtt már megtörtént. Egy adott időpontot egy időkörülmény jelezhet. (6 órára, szombatra, addigra, hét végére)
Január 5-én elment. Január 5-e előtt távozott.
Tegnap előtt még sosem láttam. Tegnapig nem láttam.
7 óráig kitakarítottam az irodát. Hét órára már kitakarítottam az irodát.
2. Olyan múltbeli cselekvés kifejezésére, amelyet egy másik, későbbi múltbeli cselekvés előtt már végrehajtottak, egy igével kifejezve a Past Indefinite-ban, azaz a tökéletes múlt (Past Perfect) összetett mondatokban használatos.
Már elment, amikor megérkeztem. Már elment, amikor megjelentem.
Anyám korábban is járt Moszkvában, így a város nem volt újdonság számára. Anyám korábban járt Moszkvában, ezért a város nem volt ismeretlen számára.
Miután sírt, jobban érezte magát. Miután sírt, jobban érezte magát.
A Future Perfect egy olyan jövőbeli cselekvés kifejezésére szolgál, amely a jövő egy bizonyos pontja előtt véget ér (előjövő).
| Igenlő formában | Kérdőforma | Negatív forma |
|---|---|---|
| láttam volna a filmet. Megnézek egy filmet |
Látjam a filmet? nézzek filmet? |
nem láttam volna a filmet. Nem nézem meg a filmet |
|
Ő, ő, látni fogja a filmet. Ő, ő, ez meg fogja nézni a filmet. |
Vajon ő, ő, látta a filmet. Ő, ő, megnézi a filmet? |
Ő, ő nem látta volna a filmet. Ő, ő, ez nem fog filmet nézni. |
|
Láttuk a filmet. Megnézünk egy filmet. |
Megnézzük a filmet? Nézzünk egy filmet? |
Nem láttuk volna a filmet. Nem fogjuk megnézni a filmet. |
|
Láttad majd a filmet. Megnézed a filmet. |
Látod a filmet. Megnézed a filmet? |
Nem fogod látni a filmet. Nem fogod megnézni a filmet. |
|
Látni fogják a filmet. Meg fogják nézni a filmet. |
Látják-e a filmet. Megnézik a filmet? |
Nem fogják látni a filmet. Nem fogják megnézni a filmet. |
Az a pont a jövőben, amely előtt egy cselekvés véget ér, a következőképpen fejeződik ki:
A) Az idő határozószója by elöljárószóval. (6 óráig, a hét végéig)
B) Egy másik jövőbeli cselekvés, amelyet a Present Indefinite az idő és feltétel alárendelt tagmondatában fejez ki a következő kötőszavakkal: előtt, mikor.
Amikor legközelebb találkoznak, el fogja olvasni ezt a könyvet. Amikor legközelebb találkoznak, ezt a könyvet fogja olvasni.
Befejeztem ezt a munkát, mielőtt visszatér. Befejeztem ezt a munkát, mielőtt visszajössz.
A Future Perfect a már és más határozói szavakkal használatos, ezek a szavak a kell mögé kerülnek.
E hét végén a barátom már megírja a jelentését. A hét végén a barátom megírja a jelentését.
Jegyzet:
A Future Perfect nem használható jövőbeli cselekvés kifejezésére határozói körülmények között. alárendelt mellékmondatok idő és feltételek, amelyeket a after, when, as soon as, if és mások szavak vezetnek be. Ezekben az esetekben a Present Perfect használatos a Future Perfect helyett.
Amint sikeres vizsgát tesz, vidékre megy. Amint levizsgázik, megy a faluba.
Átadom a könyvet, miután elolvastam. Majd adom a könyvet, miután elolvastam.
7 órakor indulnak, ha addigra elállt az eső. Hét órakor indulnak, ha addig eláll az eső.
